Zámek v oblacích - Text
Na obláčku je zámek
Ve spánku tam ráda chodím
Nejsou tam žádné podlahy, které bych musela zametat
Ne v mém zámku na obláčku
Je tam pokoj plný hraček
Je tam stovka chlapců a holčiček
Nikdo nekřičí ani nemluví příliš nahlas
Ne v mém zámku na obláčku
Je tam dáma celá v bílém
Objímá mě a zpívá ukolébavku
Je hezká a měkká na dotek
Říká "Cosette, mám tě moc ráda"
Znám místo, kde nikdo není ztracený
Znám místo, kde nikdo nepláče
Pláč tam není vůbec dovolen
Ne v mém zámku na obláčku
Ve spánku tam ráda chodím
Nejsou tam žádné podlahy, které bych musela zametat
Ne v mém zámku na obláčku
Je tam pokoj plný hraček
Je tam stovka chlapců a holčiček
Nikdo nekřičí ani nemluví příliš nahlas
Ne v mém zámku na obláčku
Je tam dáma celá v bílém
Objímá mě a zpívá ukolébavku
Je hezká a měkká na dotek
Říká "Cosette, mám tě moc ráda"
Znám místo, kde nikdo není ztracený
Znám místo, kde nikdo nepláče
Pláč tam není vůbec dovolen
Ne v mém zámku na obláčku
Pomoc! Myslí, že jsem je teď slyšela
A já jsem ještě zdaleka nedokončila zametání, vytírání a leštění podlahy.
Oh, je to ona! Je to Madam.
A já jsem ještě zdaleka nedokončila zametání, vytírání a leštění podlahy.
Oh, je to ona! Je to Madam.
Podívejme, koho tu máme
Samotnou mladou dámu,
Jak zas jednou předstírá, že byla "strašně hodná"
Nepřej si mě, nachytat tě, jak se flákáš
Nepřej si na sebe upoutat pozornost
Deset mizerných franků, které mi tvá matka posílá
Co si za to koupím?
Teď si vem ten kýbl
Má malá "Mademoiselle"
A běž a přines vodu ze studny
V první řadě jsme si tě nikdy neměli vpustit do domu
Jaký hloupý nápad!
Jaká matka taková dcera, špíná z ulice
Eponine, pojď drahoušku, Eponine, ukaž se mi
V té nové modré čepičce vypadáš moc dobře
Mám tu divky, které vědí, jak se chovat
A vědí, co si oblékat
A já za to děkuji Bohu
Stále zde Cosette?
Tvé slzy ničemu nepomohou
Řekla jsem ti, přines nějakou vodu ze studny v lese...
Samotnou mladou dámu,
Jak zas jednou předstírá, že byla "strašně hodná"
Nepřej si mě, nachytat tě, jak se flákáš
Nepřej si na sebe upoutat pozornost
Deset mizerných franků, které mi tvá matka posílá
Co si za to koupím?
Teď si vem ten kýbl
Má malá "Mademoiselle"
A běž a přines vodu ze studny
V první řadě jsme si tě nikdy neměli vpustit do domu
Jaký hloupý nápad!
Jaká matka taková dcera, špíná z ulice
Eponine, pojď drahoušku, Eponine, ukaž se mi
V té nové modré čepičce vypadáš moc dobře
Mám tu divky, které vědí, jak se chovat
A vědí, co si oblékat
A já za to děkuji Bohu
Stále zde Cosette?
Tvé slzy ničemu nepomohou
Řekla jsem ti, přines nějakou vodu ze studny v lese...
Prosím neposílejte mě ven samotnou
Ne do té tmy, na vlastní pěst
Ne do té tmy, na vlastní pěst
Už dost nebo zapomenu být milá
O něco jsem tě žádala
A já nikdy nežádám dvakrát
O něco jsem tě žádala
A já nikdy nežádám dvakrát